Dai banchi dell'Universita'

Mi ricordo di un professore dell'Universita' di Bologna che quando spiegava cose tecniche usava sempre degli esempi molto convincenti.
Ad esempio, una volta voleva spiegare che la soluzione di un problema deve tener conto non solo del problema in se' ma anche del suo contorno. E per far capire la cosa diceva:
"A volte si puo' scoprire la medicina che combatte la malattia, ma che mi ammazza il malato!".
Se ripetessimo agli italiani e ai governanti questa frase, la capirebbero?